ด้วยพระนามของอัลลอฮฺ ผู้ทรงเมตตา ปรานียิ่งเสมอ
เมื่อไหร่ที่ ปาก ท้อง ดวงตา และหัวต้องระมัดระหวังที่สุด |คำสอนจากท่านลุกมาน ฮะกีม
เมื่อไหร่ที่ ปาก ,ท้อง ,ดวงตา และหัวต้องระมัดระหวังที่สุด |คำสอนจากท่านลุกมาน ฮะกีม
ลุกมานได้กล่าวกับลูกชายของเขาว่า “โอ้ลูกรักของพ่อ! พ่อมีโอกาสรับใช้บรมศาสดาถึง 400 ท่าน พ่อได้สรุปคำพูดทั้งหมดของพวกท่านไว้ใน 4 ประโยค และนั่นก็คือ :
یا بُنَیَّ اِنّی خَدَّمْتُ اَرْبَعَمِأَةَ نَبِیٍ و اخذْتُ مِنْ كَلامِهِمْ أرْبَعَ كلماتٍ، و هِیَ : إذا كُنْتَ فی الصّلوةِ فاحْفَظْ قَلْبَكَ، وَ إذا كُنْتَ عَلَی المائدةِ فَاحفَظْ حلقَكَ، و إذا كُنْتَ فی بَیْتِ الْغَیْرِ فاحْفَظْ عینَك، وإذا كُنْتَ بَیْنَ الخَلقِ فاحْفَظْ لِسانَكَ
- เมื่อเจ้าอยู่ในนมาซ จงรักษาหัวใจของเจ้า(ไว้แค่เพียงพระองค์เท่านั้น)
- เมื่อเจ้าอยู่ ณ สำรับอาหาร เจ้าจงรักษาลำคอ(กระเพาะ)ของเจ้า
- เมื่อเจ้าอยู่ในบ้านของผู้อื่น เจ้าจงรักษาสายตาของเจ้า
- และเมื่อเจ้าอยู่ในหมู่ประชาชน เจ้าจงระวังรักษาลิ้น(วาจาคำพูดของเจ้า)
يَا بُنَيَّ لَا تُشْرِكْ بِاللَّهِ إِنَّ الشِّرْكَ لَظُلْمٌ عَظِيم
โอ้ลูกรักเอ๋ย ..เจ้าอย่าได้ตั้งภาคีใด ๆต่ออัลลอฮ์ ﷻ เพราะแท้จริงการตั้งภาคีนั้นเป็นความผิดอย่างมหันต์ โดยแน่นอน..[31:13]”
