ท่านอิมามอะลี อ. ได้เขียนส่งสาสน์เกี่ยวกับเฆาะดีรคุมส่งให้มุอาวิยะฮ์โดยมีใจความว่า ท่านศาสดา ศ. ได้มอบอำนาจการปกครองของท่านแก่ฉันให้เป็นวาญิบสำหรับเจ้าในวันเฆาะดีรคุม
وَ أَوْجَبَ لِى وِلايَتَهُ عَلَيْكُمْ رَسُولُ اللّهِ يَوْمَ غَدِيرِ خُمٍّ
มีพยายานบุคคลที่อยู่ในเหตุการณ์เฆาะดีรกุมมากมายที่ได้ให้ความหมาย “เมาลา” ในวันนั้น ว่า ผู้ปกครอง และได้ใช้คำว่า เมาลา ในความหมายของ อิมาม หรือผู้นำ ตัวอย่างของเรื่องนี้ เช่น นักกวีผู้โด่งดังในยุคสมัยนบี อย่าง ฮัซซาน บิน ษาบิต(ซึ่งได้นำเสนอไปแล้วในบทความก่อนหน้านี้) ในบทความนี้จะนำเสนออีกท่านหนึ่งที่ทุกคนรู้จักดี เขาคือผู้ที่มีความรู้สูงสุดหากไม่นับท่านนบี ศ. เขาผู้นั้นคือ ท่านอิมามอะลี อ. ผู้ซึ่งนบี ศ. กล่าวกับถึงเขาว่า “เป็นผู้ที่รู้ซุนนะห์ของฉันมากที่สุดในหมู่ศ่อฮาบะฮ์ของฉัน”
ท่านอิมามอะลี อ. ได้เขียน ส่งสาสน์เกี่ยวกับเฆาะดีรคุมส่งให้มุอาวิยะฮ์เมื่อเขาปฎิเสธที่จะให้สัตยาบันต่อท่าน อ. และตั้งใจก่อกบฏ โดยมีใจความว่า
أمير المؤمنين عليه السّلام، حيث كتب إلى معاوية في جواب كتاب له من أبياتٍ ما نصّه
وَأَوْجَبَ لي وِلايَتَهُ عَلَيْكُمْ
رَسولُ اللهِ يَوْمَ غَديرِ خُمِّ
ท่านศาสดา ศ. ได้มอบวิลายะฮ์ของท่านแก่ฉันให้เป็นวาญิบสำหรับเจ้าในวันเฆาะดีรคุม[1]
และแน่นอนว่า ในอิสลามนอกจากท่านศาสดา ศ. ยังจะมีใครมีความรู้สูงกว่าท่านอิมามอะลี อ. และยังจะมีผู้ใดสามารถอธิบายฮะดีษของท่านศาสดาได้ดีไปกว่าอิมาม อ. อีกเล่า ฉะนั้น จะเห็นว่าในวันเฆาะดีรคุมท่านศาสดา ศ. ได้ให้ความหมายคำว่า เมาลา ไว้อย่างชัดเจนว่าหมายถึง ผู้นำ หรือ อิมาม ซึ่งเป็นที่รับทราบและไม่มีผู้ใดคัดค้านแม้แต่คนเดียว
===============
[เหตุผลที่ 1] “เมาลา” ในวันเฆาะดีรคุม มิอาจให้ความหมายเป็นอื่นได้นอกจาก “ผู้ปกครอง” เท่านั้น https://mubahala.net/2081
[เหตุผลที่ 1] “เมาลา” ในวันเฆาะดีรคุม มิอาจให้ความหมายเป็นอื่นได้นอกจาก “ผู้ปกครอง” เท่านั้น
แหล่งอ้างอิง :
[1]- ตัวบทฮะดิษ
فِي قَوْلِهِ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ
مُحَمَّدٌ اَلنَّبِيُّ أَخِي وَ صِنْوِي وَ حَمْزَةُ سَيِّدُ اَلشُّهَدَاءِ عَمِّي
وَ جَعْفَرٌ اَلَّذِي يُضْحِي وَ يُمْسِي يَطِيرُ مَعَ اَلْمَلاَئِكَةِ اِبْنُ أُمِّي
وَ بِنْتُ مُحَمَّدٍ سَكَنِي وَ عِرْسِي مُسَاطٌ لَحْمُهَا بِدَمِي وَ لَحْمِي
وَ سِبْطَا أَحْمَدَ وَلَدَايَ مِنْهَا فَمَنْ فِيكُمْ لَهُ سَهْمٌ كَسَهْمِي
سَبَقْتُكُمْ إِلَى اَلْإِسْلاَمِ طُرّاً عَلَى مَا كَانَ مِنْ عِلْمِي وَ فَهْمِي
وَ أَوْجَبَ لِيَ اَلْوَلاَءَ مَعاً عَلَيْكُمْ خَلِيلِي يَوْمَ دَوْحِ غَدِيرِ خُمٍّ
هوية الحديث : ۲۴۳۰۹۴ | تخريج : بحار الأنوار الجامعة لدرر أخبار الأئمة الأطهار علیهم السلام , الجزء۳۸ , الصفحة۲۸۵